 |
|
 |
|
A Shot of Rhythm and Blues
The Beatles
Well, if your hands start a-clapping and your fingers start a-popping
And your feet start a-moving around
And if you start to swing and sway when the band start to play
A real cool and way-out sound
And if you get the Can't Help It, when you can't sit down
You feel like you gotta move around
You get a shot of rhythm and blues
With just a little rock and roll on the side
Just for good measure
You get a pair of dancing shoes
Well, with your lover by your side
Don't you know you're gonna have a lot of pleasure?
Don't you worry 'bout a thing, when you start to dance and sing
Until bumps come up on you
And if the rhythm finally gets you and the beat gets her, too
Well, here's the thing for you to do
Get a shot of rhythm and blues
With just a little rock and roll on the side
Just for good measure
Get a pair of dancing shoes
Well, with your lover by your side
Don't you know you're gonna have a lot of pleasure?
Don't you worry 'bout a thing, when you start to dance and sing
Until bumps come up on you
And if the rhythm finally gets you and the beat gets her, too
Well, here's the thing for you to do
Get a shot of rhythm and blues
Get a pair of dancing shoes
Get a shot of rhythm and blues
Well, with your lover by your side
Don't you know you're gonna have a lot of pleasure?
Don't you worry 'bout a thing, when you start to dance and sing
Until bumps come up on you
And if the rhythm finally gets you and the beat gets her, too
Well, here's the thing for you to do
Well, here's the thing for you to do
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
A Shot Of Rhythm And Blues (tradução)
The Beatles
Revisar tradução
E aí, se as suas mãos começarem a bater uma na outra
E se voce começar a estalar os seus dedos
E se os seus pés começarem a se mexer pra lá e pra cá
E se voce começar a balançar e a agitar o corpo quando a banda começar a tocar
Um som realmente maneiro logo de saída
E se voce não conseguir se segurar e nem conseguir ficar sentado
Voce acaba por se sentir como se fosse impossível ficar parado no lugar
Voce consegue ter uma boa dose de rhythm and blues'
Com apenas um pouco de rock and roll na bagagem'
O suficiente
Para voce virar um pé de valsa
E aí, com o seu amor do seu lado
Já sacou que voce vai se divertir um bocado?
Voce não tá nem aí pra mais nada quando começa a dançar e a cantar
E fica todo arrepiado
E se o ritmo finalmente se apossa de voce, assim como a batida do som
Bem, aí é contigo mesmo
Sirva-se de uma boa dose de rhythm and blues'
Com apenas um pouco de rock and roll na bagagem'
O suficiente
Para voce virar um pé de valsa
E aí, com o seu amor do seu lado
Já sacou que voce vai se divertir um bocado?
Voce não tá nem aí pra mais nada quando começa a dançar e a cantar
E fica todo arrepiado
E se o ritmo finalmente se apossar de voce, assim como a batida do som
Bem, aí é contigo mesmo
Sirva-se de uma boa dose de rhythm and blues'
Vire um pé de valsa
Sirva-se de uma boa dose de rhythm and blues'
E aí, com o seu amor ao seu lado
Já sacou que voce vai se divertir um bocado?
Voce não tá nem aí pra mais nada quando começa a dançar e a cantar
E fica todo arrepiado
E se o ritmo finalmente se apossar de voce, assim como a batida do som
Bem, aí é contigo mesmo (x3)
|
|
|
|
|
|
|
|
